After a promising arrival in Cartagena, Camilo's dreams take a hit — both in love and work. And he's not the only one dealing with unrequited affection.

Camilo starts to warm up to Alfredo — until he reveals his true intentions. Their new teacher brings knowledge for some and flashbacks for others.