When Alan refuses to tell Harry why he has dug a pit, he starts to fill it in. Heather spends a day at Mr Johnston's printing firm in Billinge and agrees to let Polly come and stay with her.

Polly and Sydney disturb Heather when she has more than enough work to do at home. Harry is asked to dress up as Father Christmas, and Samantha returns home a little earlier than expected.