Alan measures the bungalow, but he isn't sure he can find anyone who knows enough geography to help him out. Roger invites everyone for a drink to celebrate his and Sydney's Birthdays. Lucy practises for her stint on `What the Papers Say'.

Paul suspects Barry of stealing his paving stones. Samantha resists Alan's invitation to move into the bungalow with him. Karen is threatened with suspension from school for swearing at a teacher.