哇,窗口太小啦

请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!

Heartbeat

剧情
S11
开播:2001-10-28季终:2002-04-14
剧集列表
2002/04/14 S11 E24
Love's Sweet Dream

As Mike finally contemplates a future with her, Tricia puts her own life in danger when she tries to save a mother and son from a serious case of domestic abuse. Meanwhile, Vernon teams up with an old flame for his next big scheme - catering for funerals. However, his new venture soon sees him come into conflict with Gina and Blaketon, and he gets the shock of his life when he discovers that he may have a long-lost daughter. Elsewhere, Merton's latest crime prevention initiative, doesn't go down to well with Bellamy and Ventress.

2002/04/07 S11 E23
Caught in the Headlights

After attending one of Lord Ashfordly's dinner parties with a handsome businessman, Gina awakes the next morning in her car on the grounds of Ashfordly Hall to find that she is the prime suspect in a hit-and-run accident. Meanwhile, Vernon is asked to act as a chauffeur for two wayward teenage girls by their protective father. However, he soon gets tired of hanging around discos and makes a grave error when he asks David to take over.

2002/03/31 S11 E22
Class Act

Merton and his men deal with a protective father who turns to crime to make his young daughter happy and puts a schoolteacher in serious danger when a schoolgirl crush escalates out of control. Meanwhile, Vernon is driven mad when David inherits a ventriloquist's dummy and decides the show must go on when the dummy comes with a list of bookings. Elsewhere, Gina takes a shine to a charismatic guest at the pub.

2002/03/17 S11 E21
The Shoot

Trouble brews with the locals when a shady businessman with a wandering eye and his antagonistic wife join Lord Ashfordly for a shooting party at Ashfordly Hall. Meanwhile, Vernon's latest tourist enterprise looks set to end in disaster when David tears through Aidensfield like a tornado in a US army tank whilst taking Gina and Jenny for a spin.

2002/03/10 S11 E20
Windows of Opportunity

Blaketon and Joyce Jowett become rivals in the election for parish councillor, with both doing their utmost to outdo and discredit each other. David becomes caught in the middle of their battle when they both ask him to help raise support from villagers. Meanwhile, the officers are on the trail of a burglar who only steals objects of sentimental value from people's homes, and Tricia's health takes a turn for the worst when she and Jenny organise a fitness class for the local women.

2002/03/03 S11 E19
Love Hurts

As the officers mourn Tom's loss, Merton is suspended after his new girlfriend makes an allegation of theft against him. As Ventress gets his feet under the table as acting sergeant, Mike risks being suspended himself by teaming up with Blaketon in a private investigation to clear his sergeant's name. Meanwhile, Vernon is concerned by Bernie's frequent visits to the surgery, until he discovers his brother has fallen in love with receptionist Jenny.

2002/02/24 S11 E18
Coming of Age

The villagers plan a surprise party for Tom's 21st birthday, but the celebrations are delayed as the team pursue two dangerous criminals. After Bellamy's life is placed in mortal peril, Tom plays the hero, saving his colleague's life but putting his own at risk. With one officer in a critical condition and another locked in a hostage stand-off, Merton takes a big risk, setting in motion a heartbreaking chain of events that leaves everyone in devastation. Meanwhile, Vernon steps in as the agent of a brass band and can't resist blowing his own trumpet after hiring them out to Lord Ashfordly to play for a group of American war veterans.

2002/02/17 S11 E17
Sympathy for the Devil

Mike befriends a desperate women called Sue, who seems to be running scared, when her unruly daughter causes mischief in the village. With a ruthless reporter intent on making life difficult, Mike finds himself with mixed feelings when he looks into Sue's dark past, with heartbreaking consequences. Meanwhile, Vernon pushes Bernie too far when he decides there's money to be made from goat's milk.

2002/02/10 S11 E16
Second Chances

Merton cross swords with an old adversary who sheds some light on the circumstances surrounding his demotion from CID when a man who has been presumed dead for 20 years returns to Aidensfield and seems to have not aged a day. Meanwhile, Vernon and David enter the world of vineyards when they befriend a young Frenchman who thinks their cottage is the perfect place for wine-making. Elsewhere, Blaketon organises a treasure hunt to raise money for a local playground and inadvertently acts as cupid for Mike and Tricia.

2002/02/03 S11 E15
The Great Ming Mystery

Blaketon is hired to find a priceless stolen Ming belonging to a senile Colonel whilst Merton and the team are pre-occupied with the arrival of a mysterious V.I.P. Tricia suspects the Colonel's money-driven son as he is intent on whisking his father off to a retirement home and taking over his estate, whilst Gina starts acting like Aidensfield's answer to Mata Hari when Blaketon becomes wary of a guest at the pub.

2002/01/27 S11 E14
From Ancient Grudge

Mike and Ventress are convinced something ghastly is afoot when a long-buried farming feud becomes linked to a series of violent crimes and both sides are united in their reluctance to involve the constabulary. Meanwhile, Joyce Jowett poses a threat to another of Vernon's madcap schemes when he tries to open up a cinema in the village.

2002/01/20 S11 E13
The Leopard's Spots

The new sergeant, Dennis Merton, arrives at Ashfordly station under a cloud after his demotion from CID. As Shiner asks for the team's assistance in a stakeout operation, Ventress' shady past comes back to haunt him when he arrests a reformed criminal's son for driving without a licence. Meanwhile, Vernon appoints himself as manager of a naive trainee boxer after Tricia encourages an out-of-condition David to join the gym.

2002/01/13 S11 E12
Closing the Book

When an elderly man dies, Mike finds plans for a number of serious crimes amongst his possessions. As a number of them have already been committed, the team try to prevent the biggest of them all - a professional armed raid on the Ashfordly Bank. With the chance of promotion on the horizons, Craddock is unsure if he wants to accept and abandon his loyal team. A visit from his estranged wife presents the sergeant with another dilemma. Meanwhile, Vernon launches "Scripps Roaming Holidays", his latest venture involving wide-eyed tourists, gypsies caravans and erratic horses.

2002/01/06 S11 E11
A Gentleman's Sport

Blaketon is starstruck when a cricketing legend checks in at the pub, but looks set to have his illusions shattered when Mike investigates an armed robbery at a jewellers when the robber is the victim of a hit-and-run accident. Meanwhile, David inadvertently prompts a petrol crisis when he is left holding the fort at Bernie's garage.

2001/12/30 S11 E10
No Hiding Place

It's Christmas, and whilst Mike tries to reunite a blind women with her lost dog, Tricia receives a visit from an old friend, a beautiful actress trying to evade the paparazzi. Meanwhile, Vernon's promise to provide a Christmas tree for the villagers doesn't go according to plan when David has a small mishap with the Christmas lights.

2001/12/23 S11 E9
Uninvited Guests

With Christmas around the corner, the villagers are in no mood for festivity when a salmonella epidemic grips Aidensfield and a hostage situation occurs involving the manager of a building society and her son, leaving both the police and the local hospital under increasing pressure. To make matters worse, Tricia finds evidence to suggest the epidemic originated at the Aidensfield Arms, setting off alarm bells for Blaketon and Gina. Meanwhile, Vernon expands Bernie's funeral empire by turning an isolated field into a pet cemetery, much to his brother's discomfort, and discovers there's a big demand for his new service.

2001/12/16 S11 E8
Home to Roost

A group of hippies colonise a row of derelict cottages, and the short-tempered landlord takes the law into his own hands, leaving a pregnant girl injured and her boyfriend hospitalised. As they attempt to resolve issues, the officers come under fire from Tricia after Tom's intervention causes trouble, and an undercover journalist desperate to hit the headlines seizes the opportunity to take advantage of the chaotic events. Meanwhile, Vernon's pottery enterprise takes a turn for the worst, leaving a reluctant David with the task of getting to grips with a potter's wheel.

2001/12/09 S11 E7
The Rivals

Ventress and Tom investigate a series of accidents at a carpet factory and must determine whether it was the result of negligence or sabotage when a prodigal son returns to claim his inheritance and the vengeful former manager refuses to be dismissed without a fight. Meanwhile, Vernon spots a way to make money by organising a beauty pageant with the local WI, but councillor Joyce Jowett will stop at nothing to halt the event.

2001/12/02 S11 E6
Old Masters

Ashfordly Hall opens its doors to the public as Vernon takes charge of a touring business, but all hell breaks loose when an 80-year-old art thief takes the opportunity to bow out on one last job. However, he's not the only one seeking Lord Ashfordly's Constable sketches, which lands both him and one of the Ashfordly officers in danger. Meanwhile, Ventress tries to salvage his reputation when a photo of him sleeping on the job is printed in the Ashfordly Gazette.

2001/11/25 S11 E5
Home Sweet Home

A series of crimes lead to a local nursing home, and Blaketon is asked to investigate the owner of the home by the son of a former patient when his mother and a number of residents die after leaving the owner everything in their will. Meanwhile, David gets a job clearing the houses of deceased people, but a mix-up with door numbers lead to him emptying the wrong house. Elsewhere, Tom causes a traffic jam when Craddock allows him to prove himself, whilst Tricia makes a confession to Gina about her feelings for Mike, and Ventress is driven mad when he is forced to spend time with his wife's aunt on her birthday.

2001/11/18 S11 E4
Legacies

A probationary constable called Tom Nicholson is transferred to Ashfordly station after an embarrassing incident in Scarborough as the team spring into action when Lord Ashfordly's priceless African artefacts are stolen shortly before an African chieftain arrives in Aidensfield claiming the stolen artefacts belong to his tribe. Meanwhile, David takes charge of the taxi firm whilst Vernon is pre-occupied with yet another disastrous scheme, and deals with sick children, snakes - and shoplifting OAP's!

2001/11/11 S11 E3
Russian Roulette

An MI5 agent arrives in Aidensfield and shows more than just a passing interest in the activities of Vernon and his new business partner, a shady Russian businessman with a past grievance with the entrepreneur. Meanwhile, Tricia treats a manic depressive who deals with his demons by walking onto railway lines, whilst Mike decides to sit his sergeants exam when he comes across an old friend whose career has been a lot more ambitious than his.

2001/11/04 S11 E2
She's Leaving Home

Tricia turns to Mike for support as she faces a disciplinary for supplying the contraceptive pill to teenage girls, and a reporter fishing for dirt on the controversial story causes further trouble for the village doctor, while Carl Lomax escapes from custody after he is charged for the attack on the Ashfordly station and goes on the run with his girlfriend. Meanwhile, Vernon plans to bring the glitz and glamour of Las Vegas to Aidensfield when he purchases some second hand slot machines, which prove to be quite a success in the Aidensfield Arms.

2001/10/28 S11 E1
Sweet Sixteen

The Ashfordly station is targeted in a series of violent attacks ahead of an inspection, putting one of the officer's lives at risk and causing a panicked Craddock to take matters into his own hands. Meanwhile, Tricia finds herself in trouble with a horde of angry parents when she prescribes a contraceptive pill to a 16-year-old girl. Elsewhere, Vernon and David fall out when strange events occur at the cottage, until they discover they have a new house guest, whilst Bellamy moves in with a depressed Mike after Jackie's departure.