Jimmy convalesces in the staff room after suffering a major heart attack, and colleagues talk to him while comatose. Meanwhile, Lisa suddenly realises she wants to have a baby with Dave.

After an interview in a major magazine, Dave has to issue apologies to outraged co-workers and has to work especially hard to mend fences with Lisa.