Jimmy hires a lawyer when Matthew is injured while playing a game in the office.

A fantasy episode where we see what the show would be like if it were set in the future on a different planet.

After an interview in a major magazine, Dave has to issue apologies to outraged co-workers and has to work especially hard to mend fences with Lisa.

Bill's show is close to being cancelled until he meets Jerry Seinfeld at a restaurant and edits a taped interview which makes Jerry look like a bad guy.

Jimmy convalesces in the staff room after suffering a major heart attack, and colleagues talk to him while comatose. Meanwhile, Lisa suddenly realises she wants to have a baby with Dave.

Bill is locked up in a mental institution after arguing about a parking ticket, so Dave and Catherine try to release him. In the mean time, Lisa and Joe take over Bill's show, but it ends in disaster.

Work at the station is disrupted by a noisy neighbor who drives Joe to retaliate. Meanwhile, Catherine is offended by a new series of live-on-air ads featuring a street-talking Bill.

Jimmy starts removing furniture from WNYX due to budget cuts. Dave investigates the missing money and the trail leads to Bill. Elsewhere, Matthew introduces his twin brother.

Dave and Bill are snowed in at the St Louis airport while temporary boss Lisa is ordered by Jimmy to break up Joe and Katherine's office romance. Later, Beth and Matthew visit Bill's bachelor pad.

Dave finds a porn magazine in the staff room and sets out to find the owner, but the task is complicated by an invasion of small children visiting the station.

Jimmy discovers that his movie memorabilia is fake and sues the man who sold it to him. Elsewhere, Dave uses Lisa's idea of having colleagues review each others' work performance.

New employee conduct guidelines are introduced and Dave spends the day fielding frivolous complaints from the staff, made even harder by Jimmy keeping in contact via satellite.

Matthew punches Bill after he is humiliated by him and the balance of power in the office shifts. Bill becomes humble and Matthew becomes a jerk.

Bill's love for rap music turns to outrage when he hears the lyrics for the first time. Meanwhile, Lisa is selected as New York's Cutest Radio Reporter which makes Catherine and Beth jealous.

Bill becomes the unlikely victim of a Fitness Club fraud. Meanwhile the rest of the staff discover a shocking and surprising secret about Dave's background.

Everyone is anxious to leave work for the holidays so Dave finds himself doing everybody else's job, as well as having to delay his trip to visit his parents with Lisa. Meanwhile, Bill and Beth are in competition.

Beth comes into money and turns to Jimmy James for advice. Matthew's new obsession for all things Japanese drives everyone crazy, while Lisa is shocked to hear a rumor.

Jimmy has an extra ticket to a Knicks game which Catherine and Beth compete for. Meanwhile, actor James Caan talks to Bill to research a movie role and Dave tries to buy Lisa a television.

The staff are plagued by their daydreams on an especially hot day. Beth fantasizes she's being stalked by Matthew in a horror movie and Joe dreams that the guys turn into androids.

Everyone believes that WNYX is jinxed, but Dave believes they will overcome all misfortune and win a local broadcasting award. Matthew has other concerns; he thinks the office is infested with ants.

Mr James makes a big thing each year about producing the annual staff Halloween party, but this year the team aren't invited and get upset.

Beth swaps the sandwich vending machine with an arcade game but Bill falls apart without his favorite sandwich. Lisa and Dave retake exams so Dave stays up the night before.

Mr James makes Dave get rid of free snacks in the break room. Joe tries to win a date with Catherine in a very odd way.

A new coffee shop is opened on the first floor of the Criterion Building and Matthew becomes hilariously obsessed with Scott Adams' Dilbert cartoon.

Matthew grows a seventies-style mustache to attract the ladies, and Mr James runs for President of the United States, but Lisa decides to expose all of his secrets.