A news station aboard the Titanic is posed as a hypothetical allegory with staffers playing roles aboard ship. Bill makes his final appearance in this episode.