Two suburban couples move into a condominium in Barra da Tijuca. Conflicts start when their kids fight on the sports court.