Nyang is ordered to spread rumors that Lady Pak is faking her pregnancy. General Bayan disguises himself as Batolu, but runs into unexpected trouble on the battlefield.

Lady Pak is brought in front of the inquisition to be re-examined. Sungnyang receives a written promise to be let out of the palace, but gets caught by the Emperor.