Tormented by guilt, Czuły comes to terms with Matilda's decision to move to Canada.

Lotna reveals her past. Griselda loses her patience and throws Czuły out of her apartment.

Griselda offers Czuły to stay with her; Czuły's mother returns after seven years.

Czuły's the publisher insists that he reveal his true identity to his readers; Nina disappears.

After Zosia leaves for New York, Czuły seeks consolation with Lotna. Teddy sells the apartment.

Czuły trains for a marathon to impress Zosia; his friends have serious doubts about her.

The relationship of Czuły and Zosia is flourishing. Franek fulfills his family obligations.

Elka uses her contacts to get Czuły a job as a copywriter in an advertising agency.

Czuły quickly runs out of his funds and takes a job in a bar, where he meets Janek.

After a big party, Czuły forgets about his famous father's exhibition. Elka saves the day.

Franek Czułkowski celebrates his 40th birthday in the company of friends and a lot of drugs.