After Hilary is unable to sing live on the air, she comes up with a traumatic childhood story so that Betty will sing for her without the listeners knowing the difference.

Tension starts to build among the staff when they are forced to quarantine at the station following Mr. Foley being stricken ill.