Kit enlists Asha's help in his investigation, Ryan voices suspicions of Carl fiddling the hotel accounts, and Todd anxiously awaits Theo's arrival for New Year's Eve in the Rovers