Stornoway is battered by bad weather, and a bakery business in Benbecula is affected by ferry cancellations. Meanwhile, Lewis band Peat and Diesel go on tour, taking the ferry to the mainland.

The Arran ferry needs an emergency overhaul that takes it out of action, an engineer gets to grips with an unfamiliar boat, and a Harris children's Gaelic choir travels to the Mod.