Stéphanie is overwhelmed by the fallout from her trip. Juliette wants to help with her sister's baby and turns to Alex. Laurence questions who the father is. Cynthia fears child services. Stéphanie finds an ally in Esther, the bank manager

Donald's return disrupts Stéphanie's hectic life. On her first day at the bank, personal troubles pile up. Laurence and Antoine are back together, sparking Catherine's jealousy. Donald wants to move-can he resist old habits?