请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
In the second programme, detectives are called out to an address in Swansea where the body of John Williams, known as Jack, has been found tied up with head injuries, apparently the victim of a brutal attack. The only potential motive officers can find is a substantial amount of cannabis scattered around the property - including what looks like a growing set-up in the attic.
In the first programme, detectives are called out to a flat in Cardiff where the body of young mother Katherine Smith, aged 26, has been found on the floor with stab wounds. The key suspect is her boyfriend of six weeks, Anthony Lowe. Detectives know the first 48 hours is key in terms of gathering evidence and picking up suspects – but Lowe has gone missing.