Gabrielle's disappearance causes consternation. Joe conducts his own investigation into Patrick Beauchamp and makes a deal with the police. Furious, Beth harshly reprimands Agnès for hiding Charlotte's pregnancy from her.

The events of the previous day plunge the Witch Mother into a fury. Beth makes a decisive choice for her future. Louise tugs at Agnes's heartstrings. Joe receives a mysterious package whose contents are astonishing.