请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Two new British dancers arrive in Paris to kick-start their careers, while creative director Janet heads home to Leeds on a man-hunt.
Artistic director Janet heads back to her home turf of Yorkshire, hoping to recruit new young British dancers. Will it be third time lucky for hopeful Erin?
A rigorous training regime takes its toll on the newest British recruits, and the relentless high kicks of the can-can put one dancer's future in jeopardy.