请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Nervous about the corporate retreat, Jack recruits Liz to accompany him for support. Jenna decides to take up method acting to prepare for her Janis Joplin role. Kenneth must convince Tracy that diabetes is affected by his diet.
Liz fights for the staff's rights to flu shots from Dr. Spaceman (Chris Parnell). Meanwhile, Elisa is working seven days a week, so Jack must be creative about finding ways to spend time with her.
Liz discovers she has a handsome and single neighbor (Jon Hamm) after receiving his mail by mistake. Due to Jack's striking resemblance to a spanish soap villain, Elisa's grandmother disapproves of their relationship. The new TGS interns invite Tracy out for a night of partying.
Jack tries to get his job - and his promotion - back. Meanwhile, Liz tries to adopt a baby, while Tracy enjoys the success of his pornographic videogame as Jenna sues him for not properly compensating her.