Kim and Cecilia are shaken after the accident and the sale of the hotel is in jeopardy - something that Mikael Rosén takes advantage of to her advantage. Life keeps a secret that will matter to all of them.

Georg has disappeared and a search team is piled on his legs to find him. Life for life-changing news, and Lasse reaches the bottom with his destructive behavior.