The blood on the jacket belongs to Daniel, and the fur is from the alpha male. Kathinka confronts Emma with the evidence, but Emma assures her that it is not a wolf behind the attack.

Emma and Leo are on their way back to Oslo when Emma gets one last idea that can help solve the case. A wolf caught on a wildlife camera makes Emma very suspicious.