1999. A troubled Dexter visits Emma, who's thriving in Paris. As they wander the streets, the memory of their encounter months before hangs in the air.

2003. 2004. 2007. Unable to contemplate the future, Dexter looks back on his and Emma's intertwined past — and gets a visit from some familiar faces.