When a body is found at a local wedding between members of two feuding families, Alberg and team are called to the scene to investigate; Cassandra participates in a town hall debate and is confronted by Mayor Holman.

A famous singer and her team go on a coastal trip to write music, but things take a fatal turn; the unit must identify the real killer from a slew of suspects before they can escape by ferry.