Brenda feels the clock is ticking and wants to have a baby sooner rather than later. Nate wants to think about it for a while. At the funeral home, Rico and Nate deal with a particularly tragic case when four members of the Gorodetsky family - parents and two children - are killed in a car accident leaving only their eldest son to deal with it all.