Having agreed over the phone not to have sex with others, Keith on his return tells David of having slept with Celeste. At the funeral home, Nate and Rico's latest client is Lawrence Tuttle, a comic book collector who died when a bookshelf fell on him. 

Brenda feels the clock is ticking and wants to have a baby sooner rather than later. Nate wants to think about it for a while. At the funeral home, Rico and Nate deal with a particularly tragic case when four members of the Gorodetsky family - parents and two children - are killed in a car accident leaving only their eldest son to deal with it all.