Ellen is sick, Omid has an errand at the city hall. Stian and Geipen have to live with other people's baggage. Mågge learns a lesson, and Kennet tries again.