Staying behind at the hideout, Rinji and Gozu become aware of a shinobi following their tracks. At the same time, Kakashi and his team notice that the enemy is using a bat for surveillance.

Team Yamato heads out to provide backup for Team Kakashi. Right before his departure Naruto gets a hint to perfect his new jutsu by entering Gamatatsu's belly.