The man most likely to take over as the new Bajoran Kai, Vedek Bareil, is accused of collaborating with the Cardassians during the Occupation.

On a camping trip in the Gamma Quadrant to conduct a planetary survey report, Sisko, Jake, Nog, and Quark encounter the ruthless soldiers of the mysterious Dominion, the Jem'Hadar.