When a bomb destroys Garak's tailor shop, Odo begins an investigation into who might want the exiled Cardassian killed and why.

An invigorated Sisko returns from Bajor and decides to build a replica of an eight hundred-year-old Bajoran lightship, hoping to use it to prove that ancient Bajoran explorers could have made it to Cardassia before developing warp drive.