Tempers sizzle with the arrival of Maggie's "pathologically polite" mother, who brings alarming news; the creative process inflames Chris with an unusual vision for an art project.

Holling and Maurice carry out a promise to bury a companion miles from civilization, but they're bogged down with problems, including the man's widow.