Rodrigo seeks funds through a profitable marriage for Lucrezia and charges a fee for safe haven; the Borgias host a Turkish prince.

Lucrezia has an affair with a stable boy; Cesare strikes a bargain with Machiavelli and takes action to rid Ursula of her husband.