Truls and Jarle go to London to watch a Premier League match and find the best olive oil in the world. Back home in Årdal, the mothers are worried because it's their turn to undress for the nude calendar.

Truls has invited Tom Rune on a trip with the world's nicest gang, which makes Tom Rune reflect on what it is we humans are really looking for in life.