Max gets some help from Manticore's plus-sized secret---and smitten---weapon after a mole sets a trap to silence Asha's rebel group.

Max and Logan make a run for romance after an antidote sends her virus into a 12-hour remission. But their hopes for a night of heat are cooled after Joshua crashes their reunion to report that a Manticore mutant is on the loose.