While guilt-ridden Malcolm and Dewey try to do penance for driving Reese into the Army, Lois goes on a mission to find Reese and bring him home...and Reese himself goes AWOL.

Malcolm and Lois clash over an offensive advertising standee at the drug store; and Hal battles a garbage man who refuses to pick up a large item from the family's trash.