On Francis' 21st birthday, Hal fulfills an old promise to take Francis on a motorcycle trip; and Malcolm, Reese, and Dewey hide from a bully who wants to give one of them a beating.

Ida forces Lois to bake a special tart for an old world saint's holiday; Malcolm meets his match with music appreciation; and Hal tries to bod with Reese by watching gory horror movies.