When Hal gets stressed out over buying Lois an anniversary gift, he starts sleepwalking, which Reese discovers is a highly suggestible state; Malcolm tries to learn to play the guitar.

Malcolm uses his illegal gambling profits to buy a junk car, which quickly takes over is life; Hal discovers a talent for hair styling; and Lois discovers Craig is having an affair with the boss' wife.