请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Burt and Virginia sleep-train Hope; Jimmy's new girlfriend introduces him to a strange beverage that takes him on a frightening trip.
Jimmy hopes gullible Sabrina's boyfriend Wyatt may be cheating on her in college, so he insists to go with her to Wyatt's frat's wild costume party, but conclusive evidence is perilously hard to find. In order to have contact with generation peers, Maw Maw goes to Dead Tooth's daycare. She falls for a man who also lives in the past, but that includes an affair with another crone, supposedly from his Korean War days.
When Burt's flirtatious ways are exposed, the entire family begins to experiment with flirting. Jimmy and Sabrina compete to be Barney's favorite employee, Maw Maw gives away her treasures and Virginia is stalked by a coffee shop employee.