Aiming to make his firm No. 1 in New York City, Ryan hustles to sell the most expensive penthouse in the world. The rookies look to move up the ranks.

Jade seeks guidance for her life and career. Jordan H. stages an iconic listing on a shoestring budget. Conflict arises at a real estate awards ceremony.