An amputated arm sends Dutch in search of a sadomasochistic killer; Vic sets out to help his old mentor on the force get revenge against the thug whose complaint forced him into retirement.