As Vic looks to get Lemonhead to safety, Kavanaugh goes all out to make his case against the Strike Team.

As his efforts to protect Lem behind bars draw Vic into a trap set by gang kingpin Antwon Mitchell, the search for the assailant who is targeting gay men is undercut by Claudette and Dutch's growing mistrust in each other.

Vic offers to help a drug dealer recover some stolen cash as a way to raise the money to post Lemonhead's bail.

As he and Vic cooperate to head off a gang turf war, Kavanaugh investigates the rape of his estranged wife.

As Kavanaugh traces a trail of stolen Armenian mob cash back to Vic, Claudette fights her illness in order to break the case against serial killer Kleavon Gardner.

As Kavanaugh pressures Corrine, and the Strike Team suspects a white drug dealer of being involved in a gang turf war, Claudette and Dutch get a break in their pursuit of a serial killer.

As Kavanaugh uses an investigation into the sale of stolen pharmaceuticals to ambush Vic and his team, an illegal immigrant helps lead Dutch to the body of a murder victim.

As the Barn mobilizes to find the baby that was cut out of a pregnant murder victim's body, Vic enlists a lawyer to help him fight the IAD investigation.

As Vic looks to head off an IAD investigation, a brutal rape uncovers a child sex slave ring.

As Lem is asked to wear a wire in the IAD investigation, Vic and the Strike Team go head-to-head with a brutal Salvadoran extortionist.

As the department launches a secret investigation aimed at putting him behind bars, Vic learns that a Latino gang in prison has ordered the retaliatory murders of two black victims on the outside.