Marc hopes to understand what happened to his brother by meeting Michel Latulippe.

Marc meets Diane Séguin's sister and makes an unexpected discovery.

Marc tries hypnosis with the amnesiac young man, hoping to prove that he is his brother.

A person claiming to have found Gabriel comes into contact with Micheline and Marc.

Marc and Julien have the surprise of their lives when they arrive at 196 Chemin Labonté.

Marc and Julien try to understand the message in the second red envelope.

Marc and Julien prepare to film the alien abduction of Robert, Diane's husband.

Marc tries to contact Diane Séguin to film her husband's kidnapping.

Julien takes his leave and invites Marc to go fishing in order to reconnect with him.

Marc reunites with his childhood best friend, 15 years after the disappearance of his brother.