The Czechs know where Prosty is. The Nameless One goes there, followed by the Czechs. The Nameless One plans an escape - his own, Prosty's, Ania's, and Dr. Wójcik, Justyna and Mrs. Gawełek. Now the hiding place has become a trap. After dark, the Czechs launch an attack. The Nameless One leads the others out, but stays there himself...

Prosty reveals that he was helped to escape by Mrs. Gawełek, whose goal is to take revenge on Kazik. The Czechs also discover the truth that she supports Prosty. They kidnap her and torture her. The Nameless One manages to free her with the help of "Motors".

Kazik goes to the Czech Republic to meet the boss of the local gang. The Czechs know that Kazik was robbed and start their own investigation. The nameless and Justyna also continue their search for Prosty, who end up in the hospital at the same time as the Czechs. Doctor Wójcik works there - a doctor who took care of Prosty's daughter. The Nameless Man and Justyna, with the help of the doctor, find the traces of the missing man.

Prosty's past is revealed - he cooperated with Kazik and robbed him of money for goods. He did it to pay for the surgery of his daughter Ania, who has cancer. He was unlucky - it was Czech mafia money. Meanwhile, Kazik and "Motory" are fighting for domination in the Karkonosze Mountains. The tension escalates - a man dies. The nameless man escapes from the captivity of the "Motors", but immediately falls into the trap of the Czechs.

A journalist from Wrocław comes across a hot topic in Jelenia Góra - drug production and smuggling. Justyna goes to the Karkonosze Mountains to collect materials. During the observation, a shooting breaks out, from which the girl is saved by the Nameless One. Together they try to discover the mystery behind Prost's disappearance, which is connected to the drug business. The trail leads to a motorcycle gang that kidnaps the Nameless One.

The nameless man comes to Jelenia Góra to repay his friend's debt. It turns out that Prosty has disappeared and the local mafia boss is looking for him. When the Nameless One realizes what a difficult situation Simple finds himself in, he hesitates to side with those in need of help. By doing so, he exposes himself to gangsters and causes a war.