The murders of three boys who disappeared between 1999 and 2003 are investigated after their bodies are found in separate storage units belonging to the same person. In addition, the body of a newly missing boy is discovered in yet another unit.

The 1982 murder of a popular college student is reinvestigated after "rapist" is written on the dead man's gravestone. The probe reveals the victim was accused of date-rape by several former students before he was fatally shot, but their initial complaints were ignored by the police and the college-administration staff.