Brenda's attorney's efforts at requesting a summary judgment in her case are interrupted when the team is called out to investigate the murder of a deputy sheriff.

A Christmas village Santa is killed in a zip-line accident, and the village's other Santa comes under suspicion. Meanwhile, Brenda's lawyer informs her that his retainer has run out and she needs to pay him $25,000.