As Brenda suspects a good Samaritan high school coach of murdering his new principal to cover instances of pedophilia, Captain Raydor catches Pope off guard with the surprise announcement of her retirement.

Brenda and Fritz butt heads when the FBI appears to sabotage her murder investigation because her main suspect is under their surveillance, and Brenda's parents come to town for the holidays with some bad news