Jonas and Bob watch from the outside as Grey gathers information on gang members he knows from his past who are stealing weapons and deadly explosives that could wind up in the wrong hands.

As Jonas works with a British agent, he realizes that the agent may also have connections to the scientist they are tracking. Back home, Kim tries to help a desperate woman who has called in to her radio show.