The final night of the motorcycle rally is Michael's last chance to make his money for the year; a younger, rowdier crowd shows up and complicates matters.

After Jackyl's successful performance, the worst hailstorm in South Dakota history rips the saloon to shreds, compelling Michael and Angie to try to rally the troops to get the bar back in business.

More rain threatens to put the annual Thursday night concert in jeopardy.

After a lightning storm strikes the saloon, an employee is sent to a hospital and another one might have to be fired.

A star performer lands in jail; a key employee quits; a staff member is getting drunk; chaos at a Korn concert.

Employees are caught stealing, a fire breaks out and a mysterious body turns up as Mike Ballard struggles to get his bar ready for the opening day of the biker rally in Sturgis, S.D.