The trio find themselves at a village where the adults have been brainwashed by a Demon.

Elizabeth challenges Keiji to a fight and divulges info about the White Demon, his sworn enemy.

Keiji's injured soon after he saves Piyoko's "Pops" from permanently transforming into a Demon.

Keiji, the wandering rooster, lands in a new city, but a Demon suddenly appears!