Recuperating from a motorcycle accident, Ponch works with an Explorers troop composed of misfits.

Ponch and Bobby look into a series of thefts at a local campus, while Bruce tries to find a little girl who is abducted by a woman.