Etta must find a way to pay off a black-market surgeon who is threatening to turn her in, as the Rojas siblings struggle with their conflicting agendas.