Max is very confused about the discovery he has made. He continues his search on his own. Suspicion also focuses on Aron, Mirande's brother, and Simon's secretary Lois. Lilly wants to get involved with BootCamp. Anna thinks she has found a new victim of Simon.

Anna is in prison and is being interrogated vigorously by the police. Lilly has to deal with an unpleasant truth. Max has become persona non grata with the police and is no longer allowed to interfere in anything. Patrick is afraid of the downfall of his company while the big spring fashion show is approaching.